Política de Privacidade

Última atualização: 30 de julho de 2026

Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e protegemos os seus dados pessoais quando você utiliza o site da Cosmoshot e pede um arquivo digital personalizado de mapa estelar («Serviço»).

1. Quem é responsável pelos seus dados

O responsável pelo tratamento é o empresário individual Rebreev Mikhail, registrado na Geórgia.

Endereço registrado: Apt 5, Ponichala 3, Isani-Samgori district, Tbilisi, Georgia
Número de identificação: 304794587
Site: cosmoshot.net
E-mail de contato: legal@cosmoshot.net

2. Quais dados coletamos

Dados do pedido que você insere para gerar o arquivo: a data, hora e local do evento, as coordenadas resultantes e qualquer texto que você adicionar.
Seu e-mail, que você fornece para entregarmos o arquivo final.
Informações de pagamento: os pagamentos são processados pela Paddle (ver seção 5). Recebemos a confirmação do pagamento e dados limitados da transação, mas não o número completo do seu cartão.
Dados técnicos gerados automaticamente ao visitar o site, como o seu endereço IP, o tipo de navegador e informações básicas de uso, além de um cookie que lembra o seu idioma.

3. Como usamos os seus dados

Usamos os seus dados para:

gerar o seu arquivo de mapa estelar e entregá-lo no seu e-mail;
processar o seu pagamento e cumprir obrigações legais, contábeis e fiscais;
oferecer suporte e responder às suas solicitações;
manter a segurança e o funcionamento correto do Serviço.

4. Bases legais

Tratamos os seus dados para executar o nosso contrato com você (criar e entregar o seu arquivo de mapa estelar), para cumprir obrigações legais (como as fiscais e contábeis) e com base nos nossos interesses legítimos (manter o Serviço seguro e aprimorá-lo). Quando necessário, baseamo-nos no seu consentimento, que você pode retirar a qualquer momento.

5. Processamento de pagamentos (Paddle)

Os nossos pagamentos são geridos pela Paddle, que atua como comerciante registrado (Merchant of Record). Ao pagar, os dados de pagamento que você insere são fornecidos diretamente à Paddle e tratados conforme os termos de privacidade da própria Paddle. Não armazenamos os dados completos do seu cartão. Para mais informações, consulte a política de privacidade da Paddle no site dela.

6. Prestadores com quem compartilhamos dados

Compartilhamos dados apenas na medida necessária para operar o Serviço, incluindo com:

Paddle — processamento de pagamentos, faturamento e impostos (como comerciante registrado);
nossos provedores de e-mail / hospedagem — para entregar o seu arquivo e operar o site;
OpenStreetMap / Nominatim — ao buscar um local no editor, o texto que você digita é enviado a esse serviço de geocodificação para encontrar as coordenadas.

Não vendemos os seus dados pessoais.

7. Transferências internacionais

Como alguns dos nossos prestadores operam fora da Geórgia, os seus dados podem ser tratados em outros países. Quando isso ocorre, adotamos medidas para que os seus dados permaneçam protegidos conforme a lei aplicável.

8. Retenção de dados

Mantemos os dados de pedidos e transações pelo tempo necessário para cumprir o seu pedido e as nossas obrigações legais, contábeis e fiscais. Depois disso, nós os excluímos ou anonimizamos.

9. Seus direitos

Conforme a lei aplicável, você pode solicitar acesso, correção, exclusão ou restrição do tratamento dos seus dados, opor-se a determinados tratamentos ou receber uma cópia dos dados que forneceu. Para exercer esses direitos, escreva para legal@cosmoshot.net. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à sua autoridade local de proteção de dados.

10. Cookies

Usamos um pequeno número de cookies necessários para o funcionamento do site, incluindo um que lembra o idioma escolhido. Não usamos cookies para criar perfis publicitários.

11. Crianças

O Serviço não é direcionado a crianças e não coletamos conscientemente dados de crianças. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, entre em contato conosco.

12. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger os seus dados. No entanto, nenhum método de transmissão ou armazenamento é totalmente seguro e não podemos garantir segurança absoluta.

13. Alterações desta Política

Podemos atualizar esta Política periodicamente. A versão vigente está sempre disponível nesta página, com a data da última atualização indicada acima.

14. Contato

Para qualquer dúvida sobre privacidade, escreva para legal@cosmoshot.net.